The paper helmet
is little shameful.
(confidential talk)
Please see pictures below↓
「紙の兜」をかぶったよ。元気に育つように・・ この下も見てくださいね
We put on paper helmet. because we grow up lively.
Bear's paper folding
helmet.
It's so cute〜♪
Please see pictures below↓
For Tangonosekku, We are full dress of the Haori&Hakama..
紙の兜はちょっと・・
恥ずかしかったよね
(ないしょの話・・)
かっこいい兜だね。
ぼくに似合うかな?
Wonderful Helmet.
Does it suit me?
Please see under↓
この下も見てね
クマさんの折り紙の兜。
とても可愛いよね〜♪
ぼくは、鯉のように
元気に育つぞ〜♪
I'm grow up lively
like the carp〜♪
「端午の節句」なので、羽織袴の正装をしました。 この下も見てくださいね
About Tangonosekku.
May 5 is The boy's festival in japan.
The carp streamer and the helmet are decorated.
We pray for the boy who grow up manly energetically
like the carp that goes up in the waterfall.
And boy is put on handmade paper Kabuto.
この下も見てね
この下も見てね
Please see under↓
Please see under↓